Hello! I'm really enjoyed Johnny's Festival so I've been translating the songs from its set list!! :D I translated the 3 song ABC-Z sang up on my community. They're so catchy and really opened up my heart to them because I confess I didn't have much experience with the group before Johnny's Festival ( Read more... )

Sorry, trying not to spam too much but I had a couple of things I wanted to mention! 🙇🏼‍♀️

I'm off to Japan in two days to see Going with Zephyr and I'm happy to take concert goods orders for anyone who is interested. I'm also taking orders for Joypolis merchandise and shop photos. I've put all the details on my Twitter here so contact me there if ( Read more... )

hello hello I did a translation for 2 songs from the A.B.C-Z VS5 album just in case it helps anyone

Rock with U

DESTRUCTION

Hello minna!!!

We just translated the lyrics for Shuuden wo Koete ~ Christmas Night and Bounenkai! Bou! Nen! Kai!. We will be updating the rest of the lyrics soon =)

Shuuden wo Koete ~ Christmas Night

Bounenkai! Bou! Nen! Kai!

Yuki ga Furu

Shake it! Like it!

L5S

Hello,

I translated Kawai's interview from J Movie Magazine earlier this year.

https://nekobot01.livejournal.com/911565.html

Please enjoy!

PART 1
PART 2

Please enjoy!! I'm really looking forward to hearing about Johnny's Densetsu once the performances start... I wonder what the story will be. I wish I could go but I hope everybody who does has fun!!

Hello ( Read more... )

Hello, I translated Kawai and Tera's crosstalk about Nodo Jiman from Stage Square.

Here are the links:

https://nekobot01.livejournal.com/909534.html
https://nekobot01.livejournal.com/909648.html

Please enjoy!

Hi Ebi ebi no minna san~!!!

L5S would like to present テレパシー One! Two!'s lyrics as well as its translation~

テレパシー One! Two! LyricsThis lyrics is based on their performance in Shokura last week. Will update the lyrics when the album is out. And we shall do the rest of the albums too~ Otanoshimi ni ne ( Read more... )

Konnichiwa minnaa~!!!

Finally Reboot!!! is out~!! Thanks to the uploaders for uploading them for us //hugs hugs until u sophisticate XD//

Here we, L5S, presents to you the lyrics of this single.
Only YOU ARE A FLYER is done. We will try to get Remember done by today.
Reboot!!! and Persona Game will be done by next week (or maybe earlier ( Read more... )